個展会場　チャリティーツリーのご案内

2007.12/11～16　beads cafe 個展会場
チャリティーツリー　ご寄付のお願い

●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●

この度、beads cafe初の個展を開催する運びとなりました。

個展開催の発表と同時に、お花のお問合わせを多く頂き、心よりお礼申し上げます。

beads cafeでは、そのご好意をぜひ社会に還元させていただきたいと考え、

お祝いのお花をご辞退させていただく代わりに、募金という形でお預かりし、

『社会福祉法人　全国盲ろう者協会』という団体に、全額寄付させて頂くことに致しました。

個展開催期間が12月（クリスマス時期）ということもあり、会場に用意した大きなモミの木に、

ご寄付頂いた方のお名前をカードに記入し、飾らせて頂きます。

ぜひこの機会に趣旨にご賛同、ご協力いただければ幸いです。

『社会福祉法人全国盲ろう者協会』とは…。
目と耳の両方に障害を持つ方々の社会参加を促すために、様々な活動を行っている団体です。http://www.jdba.or.jp/index.htm　　東京都千代田区神田神保町2-5　神保町センタービル7F

■ チャリティーツリーに寄せて ■
目が不自由な上に、耳も不自由な人たちのことを「盲ろう者」と呼んでいます。あの有名なヘレン・ケラーの
ような人、と言えばお分かりでしょうか。日本にもこのような人たちが約1万3千人いると推定されています。
家にいても、家族と会話することも出来ず、電話やテレビやラジオや新聞とも無縁の世界にいる人たちです。
「私たちにとっては、1日は24時間ではありません。40時間も50時間にも思えるつらい毎日なのです。」と
言っている人もいます。これらの人たちの社会参加を可能にするために、皆様のご支援をお待ちしております。
社会福祉法人全国盲ろう者協会　事務局長　塩谷　治

【ご寄付の方法】

◆　寄付単位：一口500円　（複数口もお受けいたします)

◆　寄付方法：当サイトショッピングカートのご利用（お振込）
もしくは、個展開催期間中、会場にて承ります。

↓キットのお買い物のついでにご利用いただけると便利です。

◆　お振込先：　ATMでお振込の際には、ご依頼人の欄に、必ずお名前の入力をお願いします。

りそな銀行横浜西口支店　普通口座0992966ユ）ビーズカフェ
郵便局　記号10250　番号71542561（ぱるる送金）有限会社beads cafe
イーバンク銀行　マーチ支店　支店番号211　口座番号7005383　（有）beads cafe
　　　　　　　　　　　
※お振込の際は、恐れ入りますが手数料もご負担下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。

◆　募集期間： 2007年11月21日～2007年12月16日（個展最終日まで）
◆　寄付単位：個人または法人、職場単位、いずれでも結構です。
◆　領収証：ご希望があれば、後日『全国盲ろう者協会』より、領収証をご送付致します。

チャリティーツリーに関するお問い合わせは、beads cafe 　℡　045-335-1854（平日10:00～18:00）
　　中田　まで　 http://www.beadscafe.net/